Cô Dâu 8 Tuổi Phần 9 Tập 65 Tập 66 TodayTV Mobile


Nguồn: vtvso.com
Xem phim: Cô Dâu 8 Tuổi Phần 9

- Nội dung bản dịch tập 65-a

Tập phim bắt đầu khi Jagya nhìn thấy Nandu đang khóc. Nandu kể rằng: các bạn cùng lớp của cậu dọa nạt cậu phải lấy cho bằng được bài kiểm tra sắp tới của cô giáo. Nandu vừa nói vừa khóc.

-Nandu, anh đã hứa là sẽ không làm thế nữa mà.

-Bọn họ sẽ không bỏ qua cho anh đâu. Anh sẽ không đến trường mất.

-Nandu, anh không được trốn tránh mọi vấn đề, hãy đối mặt với nó. Có gì khó khăn, hãy nói cho em biết, em sẽ cùng anh giải quyết

Nandu nghe lời và đi đến trường.

Tại nhà của Shiv, mọi người đều rất căng thẳng. Shiv kể cho mọi người nghe về cuộc trò chuyện trên điện thoại của anh với Vivek.

-Vivek yêu cầu phải biết được nguồn cung cấp dịch vụ điện thoại của Narendra. Và con có thể kiểm tra danh sách các cuộc gọi của anh ta thôi.-Shiv nói

Aanandi và Shiv đ điều tra ngay về chuyện đó. Ira và mọi người cùng cầu nguyện cho Shiv sẽ chiến thắng.

Subhadra đến nhà của Saanchi. Suman ra mở cửa. Subhadra giới thiệu về bản thân và đưa đồ ngọt đến cho Suman. Suman gọi cho Saanchi. Saanchi đến và nhận phước lành quý giá từ bà. Saanchi mang trà cho Subhadra. Subhadra hỏi Suman:

-Cô và cháu gái tôi sống với nhau vẫn hạnh phúc chứ?

-Vivek con trai tôi hạnh phúc là tôi hạnh phúc rồi. Con bé chỉ vừa mới bắt đầu nấu ăn thôi.

Subhadra khen Suman. Hai người họ đang trò chuyện thì Saurabh đến. Suman giới thiệu cậu tới bà. Cậu đến và chạm chân xin phước lành của bà. Còn Saanchi thì mang trà đến phục vụ cho mọi người. Saurabh nói Saanchi hãy để trà vào lòng bàn tay của cậu. Saanchi làm theo và Saurabh cảm ơn cô.

Nandu đến trường, cậu lại gặp lũ bạn dó. Chúng hỏi:

-Nandu, cậu đã nói chuyện với cô giáo chưa?

Nandu nghĩ rằng Jagya chắc hẳn đang ở quanh đây để bảo vệ cậu. Thế nên, cậu đã nói dối:

-Có, mình có nói chuyện với cô giáo rồi, nhưng chẳng hiểu sao lần này cô không làm theo mà còn dọa nạt tớ nữa, tớ sợ lắm các cậu ơi.

Lũ bạn chán nản rời đi. Jagya đến và khen Nandu là xử lí tình huống khá là thông minh. Jagya nói với Nandu rằng:

-Anh nên nhớ, chỉ cần điều mình làm là đúng, thì mình không cần sợ bất kì ai hết.

Subhadra hỏi chuyện về Saanchi và Saurabh với Suman. Suman nói:

-Bác đang đùa đấy ạ? Cháu không hiểu tại sao Sanchi lại làm thế với Saurabh. Saanchi đã từng rất yêu Saurabh. Một ngày con bé đã quyến rũ con trai cháu, nó đã có ý định như thế từ trước rồi. Saurabh, thằng bé khờ dại đó đã không thể cưỡng lại được, đàn ông mà bác, ai cũng thế thôi… Sau đó Shiv và Anandi đã đến cứu nguy. Rồi Saanchi buộc tội chính Saurabh đã cưỡng hiếp con bé. Và, Saanchi và Vivek đã gặp nhau. Vivek đã giúp đỡ con bé rất nhiều trong vụ kiện chống lại Saurabh, làm thằng bé phải bị gửi đến Jail. Sau đó, Saanchi và Vivek kết hôn với nhau. Cháu nghĩ bác đã biết chuyện này rất rõ rồi chứ?

-Vậy thì Saanchi đã làm mối quan hệ trong gia đình cô rối ren lên hết. Cũng thật là…

Thật không may, Saanchi đếnn và nghe thấy hết tất cả những gì họ nói, từ những lời lẽ tráo trợn của bà mẹ chồng, tới những lời nói xấu của bà Subhadra… Hình như không chịu được, Saanchi nói:

-Cháu…cháu vô cùng xấu hổ về bà!

Suman thấy hai bà cháu cãi nhau, liền cười tự mãn…trông đáng ghét vô cùng…

Shiv và Anandi kiểm tra danh sách cuộc gọi của Narendra. Họ đã xem xét và phát hiện ra, có một cuộc gọi quốc tế đã được gọi đi.

-Đó là số ở thành phố Dubai mà!- Shiv nói

Nói rồi,anh gọi vào số máy đó và đặt chế độ loa ngoài. Một người nào đó nhấc máy. Shiv giới thiệu về mình. Đầu dây bên kia giới thiệu là Anil Manchanda. Anh ta kể rằng, anh ta nhận được một cuộc gọi từ Narendra. Anil kể rằng Narendra đã kể cho anh ta nghe về vụ việc Sarika buộc tội Shiv. Hai vợ chồng Shiv và Anandi nghe được và vô cùng sốc. Trans: Sherkha Nathaldi

- Nội dung bản dịch tập 65-b

Tập này bắt đầu với việc Saachi nói với bà Subhadra rằng Saurabh đã có kế hoạch hoàn chỉnh để hãm hiếp cô. Subhadra không tin Saachi và bà cáo buộc là do cô uống rượu say. Saachi ứa nước mắt. Saubhadra nói: “Sau khi làm chuyện đó với người em và sau đó sống với người anh, làm sao cô có thể sống như thế?” Họ ngồi vào ô tô và về nhà

Gulli đến Haveli. Dadisaa ôm cô và bảo họ ngồi xuống. Bà Dadisaa hỏi: “Cháu khỏe chứ?”. Gulli nói: “Bà đã cứu rỗi sự tự tôn của cháu và Jagya, Ganga đã cứu lấy mạng sống của cháu”. Dadisaa nói: “Bà coi Cháu giống như đứa cháu của bà vậy”. Bố mẹ Gulli cảm ơn Dadisaa. Gulli đến chơi với Mannu. Bố mẹ Gulli lo lắng cho cô ấy và nói không biết có ai dám yêu cô nữa hay không. Họ lo lắng cho tương lai của cô

Dadisaa bảo họ hãy suy nghĩ tích cực lên và nói: “Ta sẽ tìm một chú rể tốt cho con gái hai người . Bà đảm bảo với họ. Gulli xấu hổ. Mọi người cười.

Daddu nói chúng ta nhận được nhiều tin tốt mấy ngày nay. Vivek nói Shiv sẽ lấy lại được sự tự tôn của mình. Ira và Meenu hy vọng. Subhadra đến nhà với Saachi và bắt đầu nói xấu về họ. Bà ấy nói rằng Saachi đã bị cưỡng hiếp và sau đó cưới được người anh. Bà ấy trách móc Shiv vì đã kết hôn với người đã li dị như Anandi. Bà ấy trách móc Anani vì đã đến Haveli. Bà ấy buộc tội Saachi. Daddu yêu cầu bà ngậm miệng lại nếu không ông ấy sẽ không thể kiểm soát được bản thân mình đâu. Ông ấy hỏi: “Bà có biết cái gì đúng cái gì sai không? Anandi đã làm rất nhiều điều cho Shiv và gia đình này, chúng cưới nhau với sự mong muốn là quyết định của tôi”

Ông nói rằng Saachi bị Saurabh cưỡng hiếp, Vivek không có lỗi. Vivek chấp nhận Saachi và chúng đang hạnh phúc với nhau. Ông yêu cầu Subhadra đừng can thiệp vào chuyện của gia đình ông Suvhadra nói: “Tôi không thể nhìn những việc sai trái đang xảy ra trước mắt tôi”. Bà ấy nói: “Ông muốn chứng minh điều gì? Ông cáo buộc tôi có tội ư?, tôi sẽ không sống ở đây nữa”. Daddu tức giận nói với bà ấy là đừng có quay lại đây nữa. Mọi người đều sốc. Daddu đến bên Saachi và ôm cô ấy

Dadisaa nhìn ảnh của các chàng trai mà bà lựa chọn cho Gulli. Dadisaa bảo Gehna và Ganga chọn. Gehna chọn một người. Người làm mỗi nói với họ về Shyam. Họ rất thích chàng trai này và cho bố mẹ Gulli xem ảnh, Gulli cười e thẹn. Bố mẹ Gulli cảm ơn Dadisaa. NGười làm mỗi nói tôi có thể gọi điện cho bố mẹ chú rể

Subhadra gói gém túi của bà và nghĩ rằng làm thế nào để đi về cái địa ngục đó. Ở đó không có ai nghĩ cho bà và bà sẽ chết ở đó. Bà ấy nghĩ cách để ở lại, không một ai đến ngăn cản bà đừng đi. Bà ấy kiểm tra và đi vào trong phòng. Subhadra cầm theo hành lý đi xuống dưới tầng. Bà ấy nói với mọi người rằng bà sẽ rời đi. Bà ấy nói với Daddu rằng em gái ông sẽ đi đây. Daddu không ngăn cản mà chỉ ngồi im lặng. Saubhadra đợi và làm như bất tỉnh. Mọi người vội vàng chạy đến chỗ bà. Subhadra mở mắt và nói xin lỗi Daddu và mọi người. Anandi đưa nước cho bà

Saubhadra nói rằng bà ấy không muốn sống ở đây nhưng mà bà và Daddu mới gặp lại sau bao nhiêu năm, bà ấy không muốn rời đi. Alok bảo bà đừng đi. Ira và Anandi đề nghị bà ấy ở lại. Subhadra nói bà ấy sẽ ở lại, bà ấy nghĩ rằng bà ấy đã diễn tốt bà sự tự tôn của bà cũng được giữ lại. Bà ấy diễn như bị đau chân. Daddu bảo bà ấy cho xem chân. Bà cho họ xem. Anandi đề nghị bà đến Jaisar để điều trị trị liệu Ayurvedic. Subhadra nói bà ông đi. Daddu ra lệnh cho bà phải đi điều trị. Mọi người cười
- Bản dịch: Nhóm học sinh-sinh viên đam mê tiếng Anh. Các bạn click và xem sản phẩm quảng cáo ủng hộ nhé, thanks!
Đọc thêm tập khác: Cô Dâu 8 Tuổi Phần 9



Kênh Xem Nhiều


truyen ngon tinh
Open element in lightbox